立足中国—东盟合作的区域战略机遇，响应芯位教育“AI＋项目制教学”的改革号召，外国语学院依托芯位科技技术支撑，全面推进人工智能技术与外语教学的深度融合。学院以服务中国—东盟合作为导向，以培养复合型国际语言服务人才为目标，围绕真实应用场景重构课程体系和教学模式，推动传统课堂教学向项目化、实践化和数字化方向转型，形成具有示范意义的项目制教学案例。

学院确立“AI赋能、项目驱动、课程融合、成果导向”十六字核心理念，构建以真实项目为核心、以产业需求为牵引的教学组织模式。

核心理念：AI赋能、项目驱动、课程融合、成果导向

01技术融合

以项目整合课程内容，让学生在实战中完成知识学习与能力提升；AI技术全面融入教学设计、学习支持、质量评价全链条，形成“项目引领课程、课程支撑项目”闭环生态。

02能力重塑

依托芯位教育平台与AI工具，从单一语言技能转向“语言+商务+技术+产业”复合能力培养；同步建设东盟非通用语智能学习平台、语料库驱动AI人才培养模式，强化数字素养与团队协作能力。

03产教落地

项目全部来自吉利集团业务、东盟真实场景、头部企业需求，教学成果直接服务集团海外布局与区域产业发展，实现“学用一体、训战结合”

建设方向：聚焦四大领域，打造八个示范项目

学院聚焦国际传播、跨境电商、区域国别研究、数字语言服务四大核心赛道，系统构建项目制教学体系，重点建设以下示范性教学项目：

●中国—东盟文化国际传播项目

●中国文化海外新媒体传播项目

●东盟旅游推广多语种传播项目

●跨境电商产品推广语言服务项目

●东盟市场调研与商业分析项目

●国际会议语言服务项目

●多语种数字内容创作项目

●AI辅助翻译与语言服务项目

这些项目以真实应用场景为基础，通过任务驱动方式组织教学活动，使学生在项目实践中提升综合能力，逐步形成稳定的项目制教学案例库，并通过芯位教育平台实现成果展示和资源共享。

核心支撑：语料库建设与服务

集团海外业务

01汽车语料库：服务吉利智能驾驶

2023年11月起，学院与语言科技学院共同开展“汽车智能驾驶多语种人机语音交互设计研究”项目，完成5个应用场景、110万词条的收集。由越南语、泰语、印尼语教研室教师组建的“汽车语料库翻译团队”累计完成400多万词条翻译，圆满完成“多语种汽车自动驾驶人机交互语料库”项目任务。该语料库已交付吉利汽车研究院进行大模型训练，其中越南语大模型已完成训练并实现初步问答功能，已应用于吉利银河L8等车型。

02东盟多国别语料库：推进“外语+科技”跨学科融合

学院成立多国别语料库建设团队，主攻东盟小语种行业专业语料库研究。依托与上海外国语大学语料库研究院的战略合作，共同开展越南语、泰语语料库建设。截至目前：

越南语、泰语专业共收集约1亿万字词语料；

积累34,000句对（越南语、泰语各17,000句）；

提取10本教材语料；

语料覆盖时事要闻、学术论文、教材、法律文件等。

上海外国语大学语料库研究院开发的越南国情数据集已对外开放测试。

03东盟多国别语音语料库：支撑集团东南亚业务

2024年，学院开展越南语、泰语、印度尼西亚语语音语料库建设。语音采集使用吉利汽车研究院开发的APP，数据自动传回研究院。学院联合越南云云天平国际人才发展有限公司、泰国及印尼合作院校，并组织校内泰国留学生参与采集，累计完成5400小时语音语料采集。基于已交付数据，学校自研“TTS语音系统”已完成工作流程梳理、系统框架搭建，实现语音生成、人机实时交互及数字人语音对话基础。

04服务集团海外业务：领克（越南）语言培训合作

2025年5月，学校与领克（越南）达成语言培训合作意向，学院与语言科技学院共同制定越南籍员工中文培训及中方人员越南语培训方案。在合作中学院协助开发了跨文化场景下的汉越双语汽车专家系统架构，应用于专业知识问答、文档分析撰写等任务，并配备文化知识库，实现中越双语语音拟人化播报，为集团未来在越南的业务拓展奠定了语言与技术基础。

实施路径：四年贯通，全员覆盖

覆盖专业：全面覆盖英语、越南语、泰语、印尼语专业。

培养路径：构建“基础体验—应用实践—综合提升—创新产出”的四年贯通式培养体系。

大一：夯实基础，培养跨文化意识，参与文化展示类项目实践；

大二：技能进阶，提升语言应用能力，参与国际传播项目实践；

大三：综合实战，参与跨境电商语言服务项目和区域国别研究项目；

大四：创新融合，参与AI语言服务项目和国际传播策划项目，并将项目实践与毕业论文或毕业设计相结合。

通过这一路径，学生逐步实现从基础能力培养到综合能力提升，再到创新实践能力发展的转变。学院确保每位学生在毕业前至少参与2—3个完整项目实践任务。

实施成效：初步形成特色模式，成果逐步显现

在建设周期内，学院将实现“五个一”工程目标：

建好一批金课：改造开发6-8门项目制核心课程。

产出一批作品：积累不少于50项高质量学生项目成果。

孵化一批人才：确保每位学生毕业前完成2-3个完整项目，提升就业竞争力。

斩获一批奖项：力争在省级及以上学科竞赛中取得突破。

形成一套模式：打造具有区域辨识度的“AI+外语”项目制教学样板。

通过AI赋能项目制教学改革，外国语学院将逐步形成以项目实践为核心、以人工智能技术为辅助的应用型人才培养模式。学院将继续深化教学改革，服务中国—东盟区域合作，培养更多具有国际视野、实践能力强、数字素养高的复合型外语人才，为区域国际交流与产业发展提供有力的人才支撑。

从知识传授到能力生成：AI赋能小语种教学的实践转型

在教育数字化转型不断深化背景下，如何创新外语人才培养模式、提升应用型人才培养质量，成为高校教育教学改革的重要课题。外国语学院以越南语专业为试点，立足区域发展需求，围绕立德树人根本任务，积极推进“人工智能+项目制教学”改革，探索形成具有小语种特色的应用型人才培养新路径。

聚焦模式创新 构建项目化教学体系

针对传统外语教学中实践环节不足、学习动力不强等问题，该专业以项目制教学为抓手，引入人工智能技术，构建“兴趣驱动、任务导向、分层实施、过程支持”的教学模式，推动课堂教学由知识传授向能力培养转变。

在具体实施中，专业按照不同年级学生发展阶段，设计分层递进的项目内容。低年级以文化认知为重点，引导学生围绕越南饮食、服饰、民俗等主题开展资料收集与整理；中年级突出语言能力训练，系统梳理语法知识与常用表达；高年级面向职业需求，聚焦法律越南语等专业领域，开展语料整理与情境表达训练。

依托“扣子智能体素材库共建项目”，学生在教师指导和AI工具辅助下，完成资料整合、内容优化与结构化处理，相关成果统一纳入专业资源库，实现教学资源共建共享与持续更新，提升资源利用效率。

强化实践导向 提升综合应用能力

为增强语言学习的实践性与现实关联性，该专业依托区域文化资源，组织开展以“广西—东盟民族文化融合”为主题的AIGC双语视频创作项目，引导学生在真实任务中提升语言运用能力和AI工具使用能力。

项目围绕壮锦、绣球、“三月三”等文化主题展开，学生综合运用AI生成技术完成脚本撰写、画面生成、字幕翻译与校对，并独立完成越南语配音与视频制作。通过“语言学习+技术应用+文化表达”的融合实践，提升学生在跨文化传播情境中的综合运用能力。实践表明，该类项目能够有效激发学生学习兴趣，增强学习主动性，使语言学习从课堂延伸到真实应用场景。

注重协同发展 促进教学质量整体提升

教学改革不仅促进学生能力提升，也推动教师教学与科研水平同步提高。

在学生层面，项目制教学有效提升了听、说、读、写、译等语言综合能力，同时带动数字工具应用、内容创作与团队协作能力发展。学生通过参与项目，形成双语视频作品、语料资源与学习成果集，学习成效更加直观可见。

在教师层面，教师在项目设计、过程指导与评价方式等方面不断探索，教学组织能力持续提升。同时，依托教学实践形成了一批教学案例和研究成果，为教育教学改革研究提供了支撑。

在专业建设层面，逐步形成分阶段培养、项目贯通的教学体系，推动教学资源库、案例库和成果库建设，构建“教学—实践—资源—再教学”的良性循环机制。

服务发展需求 提升人才培养适应性

通过持续推进“人工智能+项目制教学”改革，越南语专业逐步形成“语言能力与数字素养并重、知识学习与实践应用融合”的人才培养模式。学生综合素质明显提升，在AI技能、文化交流、语言服务等领域的就业适应能力不断增强。相关实践为小语种专业深化教育教学改革、服务区域对外开放提供了有益借鉴。

持续深化改革 推动高质量发展

下一步，越南语专业将进一步完善项目制教学体系，拓展实践场景，丰富教学内容，强化成果转化应用，不断提升人才培养质量。

同时，将结合教育数字化发展趋势，积极探索人工智能技术在外语教学中的深度应用，努力培养具备国际视野、实践能力和创新意识的高素质外语人才，为服务国家对外交流与区域经济社会发展提供有力支撑。

【新闻来源】南宁数字科技学院 https://mp.weixin.qq.com/s/BeOlRj71_iVohYYr8EdS5w

（本网转发此文章，旨在为读者提供更多的信息资讯，所涉内容不构成投资、消费建议。文章事实如有疑问，请与有关方核实，文章观点非本网观点，仅供读者参考。）